Très secrète sur sa vie privée ces derniers temps, Angèle a fait de rares confidences sur sa relation amoureuse actuelle dans une vidéo postée sur les réseaux sociaux ce mardi 26 mai. Installée à New York, la chanteuse belge y évoque les défis d’un couple où l’amour doit dépasser la barrière de la langue.
Des petites confidences en anglais qui en disent beaucoup. Dans une vidéo publiée ce mardi 26 mai sur le compte Instagram A View, from a bridge, Angèle, habituellement très discrète sur son intimité, s’est livrée sur sa vie sentimentale actuelle. “Il y a toujours un défi dans une relation lorsque votre langue maternelle n’est pas la même”, amorce la chanteuse belge qui vit désormais à New York.
Filmée sur un pont situé au-dessus du Regent’s Canal à Londres, elle évoque les difficultés d’être bien compris par l’autre, avant de révéler qu’elle a rencontré quelqu’un qui ne parle pas sa langue. “Le français est ma langue maternelle, mais j’ai rencontré cette personne qui ne parle pas français du tout”, dévoile l’ancienne compagne de la comédienne Marie Papillon.
“On parle la langue de l’amour” : Angèle épanouie en amour avec quelqu’un qui ne parle pas français
Une première dans la vie amoureuse de l’artiste francophone, qui n’a pas été de tout repos au début. “Se connecter avec quelqu’un en anglais, en particulier dans le cadre d’une relation amoureuse et intime, a été un défi”, concède-t-elle. Malgré les obstacles, comme le fait de ne pas pouvoir argumenter au mieux lors d’une dispute, Angèle assure avoir trouvé une nouvelle méthode de communication.
“Ça m’a fait réaliser à quel point j’aime créer un monde avec cette personne, où je peux amener certains des mots, et de mes expressions préférées, mais aussi les mélanger (…) J’ai l’impression qu’en fin de compte, on parle la langue de l’amour la plupart du temps”, conclut-elle avec émotion. Une belle déclaration pour la personne qui partage son quotidien.
Angèle a fait son retour à la musique avec le single What You Want
Près de quatre ans après la réédition de Nonante-Cinq, son deuxième et dernier album en date, et plus d’un an et demi après le remix de Nightcall qu’elle a interprétée avec Kavinsky lors de la cérémonie de clôture des JO de Paris 2024, Angèle a récemment signé son retour en musique.
Le 27 février dernier, elle a sorti le clip du titre What You Want, qui est en featuring avec le groupe Justice. Une chanson dont une partie du refrain est en anglais, comme un signe pour l’être aimé.
Article écrit en collaboration avec 6Medias